posted:Chantha_Ouk
on 09/08/2009 11:07:44
|
Thank you thank you.......greatly appreciated!
|
hemsoo wrote:
Here you go "Happy Friday" Khmer Woman 
Sous and Ouk (name) 
|
Chantha_Ouk wrote:
Hi Hemsoo, Can you please translate Khmer Woman/Lady and also Ouk and Sous? Thanks a million.
|
|
--------------------------------------------------------------
Singing is my freedom of expression....
|
posted:hemsoo
on 09/08/2009 18:20:30
|
Welcome...Glad you like it
--------------------------------------------------------------
Glad to be here
|
posted:chong
on 09/09/2009 17:34:31
|
hi hemsoo, can you translate the name "misty". thank you in advance!
|
posted:hemsoo
on 09/10/2009 04:58:02
|
Hi Chong...I don't know the translation of Misty in Khmer (Chicky can help), however I can write 'Misty" in Khmer script... 
|
chong wrote:
hi hemsoo, can you translate the name "misty". thank you in advance!
|
--------------------------------------------------------------
Glad to be here
|
posted:hemsoo
on 09/10/2009 12:10:14
|
I was hoping to have Aussie Chicky doing the translation...but it is night time in downunder...Here is my version... 
|
Nirorth wrote:
hemsoo can you translate "never again" in khmer please!
|
--------------------------------------------------------------
Glad to be here
|
posted:chong
on 09/10/2009 16:12:51
|
|
hemsoo wrote:
Hi Chong...I don't know the translation of Misty in Khmer (Chicky can help), however I can write 'Misty" in Khmer script...
|
chong wrote:
hi hemsoo, can you translate the name "misty". thank you in advance!
|
|
thank you for your time hemsoo! would the script be different if you knew the translation? since it's a name does it matter? thank you.
|
posted:hemsoo
on 09/10/2009 17:28:25
|
^^ Hi NR You got it...sorry my Adobe Khmer font lacks the arms and The legs...I made that Cheung Mor up from Riel symbol... គ្មានម្តងទៀតទេ ^ Hi Chong if it is a name then the script is correct....
--------------------------------------------------------------
Glad to be here
|
posted:chong
on 09/11/2009 07:26:18
|
|
hemsoo wrote:
^ Hi Chong if it is a name then the script is correct....
|
thank you!
|
posted:Sophanaras
on 09/11/2009 22:07:37
|
I know this is really long but i would be really grateful if someone could translate it for me.
The right hand of this prince, long and powerful, was terrible in combat when his sword fell on his enemies, scattering them to all points of the compass. Invincible, he was appeased only by his enemies who turned their backs in surrender, or who placed themselves under his protection.
It was one of Indravarman I's inscriptions. Thanks in advance.
|
posted:polish_women
on 10/25/2009 09:30:36
|
Hello
I'm new here.
needed help and that I would claim me a tattoo on a very short khmer(poem). but can not find anything about the script, and I hope the fact that someone of you can help me. Thank you in advance 
|
posted:melissa0911
on 10/28/2009 14:10:23
|
hi, i want to get a tattoo of my last name in khmer script, and was wondering if anyone could help me to generate a picture of what it would look like so that i can print the picture and give it to my tattoo artist. please and thank you 
my last name is SOM
|
posted:Creel1
on 10/28/2009 17:55:07
|
|
melissa0911 wrote:
hi, i want to get a tattoo of my last name in khmer script, and was wondering if anyone could help me to generate a picture of what it would look like so that i can print the picture and give it to my tattoo artist. please and thank you
my last name is SOM
|
I don't suppose your first name is 'meh dah kit luy' as in som meh dah kit luy?
--------------------------------------------------------------
He who laughs last.......usually laughs after everbody else!
|
posted:polish_women
on 11/01/2009 10:24:43
|
hello  needed help and that I would claim me a tattoo of this poem: Love does not consist in the fact that they look at each other, but that we can look together in the same direction
please !!!!
Thank you in advance
|
posted:polish_women
on 11/01/2009 10:24:51
|
hello needed help and that I would claim me a tattoo of this poem: Love does not consist in the fact that they look at each other, but that we can look together in the same direction
please !!!!
Thank you in advance
|
posted:SophiayaOuch
on 04/30/2010 14:35:16
|
hi i was wondering if anyone can help me i want to get a tattoo of my moms last name and my dads last name will some one showme the last names are Pan and Ouch thank you xoxox
|
|
|
